Come sempre: non è la sezione per i "secondo me", "la mia interpretazione" o cose simili. Se proprio serve una risposta rapida e non si sanno le cose con certezza, non si scrive e si manda un PM ad uno dei Mod, che provvede a contattare qualcuno che lo sappia (non necessariamente io, sia chiaro, ci sono anche altri utenti che sono ferrati anche più di me sulle regole).Allora, partiamo da una considerazione: nella Sottofase di Assegnazione del Danno prima viene assegnato il danno, poi l'AP riceve priorità (e da lì si può giocate/attivare qualcosa). Per cui fare la giocata descritta in Sottofase di Danno non serve a nulla.
Questo perchè
Deflecting Palm dice, come riportato, che "la prossima volta che verrà inflitto danno" lo devierà, quindi non ha un effetto retroattivo, e va giocata prima che si arrivi all'assegnazione stessa.
Se la giocata descritta invece è fatta nel modo corretto (ovvero durante la Sottofase di Dichiarazione delle Creature Bloccanti), la partita terminerà con una patta, dal momento che verranno assegnati prima i primi 6 danni del Double Strike, e poi in contemporanea i 6 danni restanti del Double Strike e i 6 danni deviati da
Deflecting Palm.
Edit: non avevo letto bene la risposta di Mikefon, che ovviamente era correttissima.