Per essere ancora più chiari...
L'Havengul Lich ha una prima abilità che permette di castare una creatura dal cimitero ("You may cast target creature card in a graveyard this turn"), e una seconda abilità innescata che va in pila solo nel caso in cui si decida di lanciare effettivamente quella carta creatura (When you cast that card this turn, Havengul Lich gains all activated abilities of that card until end of turn).
Con la prima abilità in pratica ti sta dicendo: "Ok amico, fino alla fine del turno, se vuoi, puoi lanciare una carta creatura bersaglio che hai nel cimitero".
Lanciare cosa significa? Per una creatura significa, mettere la relativa magia in pila, quando hai priorità, sei in una fase principale e la pila stessa è vuota.
Discorso differente va fatto per carte come il Genio dei Desideri, la quale in un'unica abilità, e precisamente, mentre si sta risolvendo l'abilità stessa, consentono di giocare la carta bersaglio. In tal caso, i limiti di timing relativi al lancio della carta (es. per le creature: main phase, pila vuota e priorità) vengono surclassati dal testo dell'abilità del Genio, tuttavia qualora la carta stessa che si vuole lanciare riporti un testo del tipo "puoi lanciare [questa carta] soltanto nella fase di combattimento" (e non si è in quella fase), o altra limitazione simile (es. Alea), i limiti posti al lancio dovranno comunque essere rispettati.